Habitar el umbral: Justicia y poéticas de la esperanza en la escena teatral latinoamericana
DOI:
https://doi.org/10.37130/2mr6qa67Keywords:
Contemporary theatre, collective memory, cosmology, justice, Latin American culturesAbstract
This essay proposes a reading of Latin American theatrical praxis as an exercise in “now-time” (Jetztzeit). We articulate the critique of the coloniality of power (Quijano) and the ethics of liberation (Dussel) with the anti-historical thought of Rodolfo Usigli and Walter Benjamin’s theses on history, in order to show the articulation of emergency theatre and collectives in an archive that functions as a kind of emergency brake on the locomotive of progress, allowing for the revision of a theatre that makes possible hopeful reparation and reconciliation through the cosmogonic reenchantment of reality.
References
Barría, M. (2020) “Ejercer la memoria en el cuerpo. Usos del testimonio y aperturas sensoriales en la escena teatral chilena”, in Cancellier, A. and Barchiesi, M. A. (eds.) Teatro, prácticas y artes performativas del testimonio y de la memoria. Nuevos paradigmas, formas, enfoques en las post-dictaduras del Cono Sur. Padova: CLEUP.
Barrios, J.L. (2016) Afecto, archivo, memoria. Territorios y escrituras del pasado. México: UIA.
Benjamin, W. (2008) Tesis sobre la historia y otros fragmentos. México: Itaca.
Buck-Morss, S. (2001) Dialectica de la mirada. Walter Benjamin y el proyecto de los Pasajes. Madrid: La balsa de Medusa.
Campos Thomas, T.H. (2025) Artilugios para editar el mundo. Inédito.
Del Campo, A. (2004) Teatralidades de la memoria. Rituales de reconciliación en el Chile de la transición. Minneapolis: UMN.
Diéguez, I. (2013) Cuerpos sin duelo. Iconografías y teatralidades del dolor. Córdoba: DocumentA/Escénicas.
Dussel, E. (1994) 1492: El encubrimiento del Otro. Madrid: Nueva Utopía.
Dussel, E. (2016) Filosofías del Sur: Descolonización y transmodernidad. México: Akal.
Franco, I., Escobar Delgado, A. (eds.) (2011) El Teatro de Ahora: un primer ensayo de teatro político en México. México: Instituto Nacional de Bellas Artes.
Feenstra, P., Verzero, L. (eds.) (2020) Ciudades performativas: prácticas artísticas y políticas de (des)memoria en Buenos Aires, Berlín y Madrid. Buenos Aires: CLACSO.
González Sandoval, M. L. (2021) Arte teatral y memoria, un camino para la transformación de subjetividades en cuatro mujeres víctimas del conflicto armado. Master’s thesis. Bogotá: CINDE and Universidad Pedagógica Nacional.
Halbwachs, M. (2004) Los marcos sociales de la memoria. Barcelona: Anthropos.
Larios, S. (2018). Los objetos vivos. México: Paso de Gato.
Obregón, R. (2024) Mirar y reconocer. Prácticas documentales en la escena mexicana. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Quijano, A. (2014) Cuestiones y horizontes: de la colonialidad del poder. Buenos Aires: CLACSO.
Quijano, A. (2000) Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. Buenos Aires: CLACSO.
Simas, L.A., Rufino, L. (2020) Encantamento, sobre política de vida. Rio de Janeiro: Mórula.
Taylor, D. (2003) The Archive and the Repertoire: Performing Cultural Memory in the Americas. Durham, NC: Duke University Press.
Verzero, L. (2013) Teatro militante. Radicalización artística y política en los años 70. Buenos Aires: Biblos.
Crisóstomo Meza, M. (ed.) (2018) Género y conflicto armado interno en el Perú: Testimonio y memoria. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, Fondo Editorial. Available at: https://repositoriodigital.bnp.gob.pe/bnp/recursos/2/html/genero-y-conflicto-armado-interno-en-el-peru/144/ (Accessed: 14 December 2025).
Cruz, T. (2022) “La vida como mercancía en las góndolas del mercado del arte contemporáneo”, Revista Picadero, no. 45, year XX, July–December, pp. 20–21. Available at: https://inteatro.ar/wp-content/uploads/2022/11/Revista-P-45.pdf (Accessed: 17 December 2025).
Goldchluk, G., Ennis, J. (eds.) (2021) Las lenguas del archivo: Filologías para el siglo XXI. La Plata: Universidad Nacional de La Plata. (Colectivo Crítico, 7). Available at: https://www.libros.fahce.unlp.edu.ar/index.php/libros/catalog/book/174 (Accessed: 11 February 2026).
Mondragón, R. (2014) “Experiencia estética y experiencia histórica. Una constelación latinoamericana”, in Pensar crítico y crítica del pensar. Coordenadas de una generación. México: Cuadernos de Consideraciones STUNAM, pp. 25–44. Available at: https://revistaconsideraciones.com/revistaconsideraciones/wp-content/uploads/2019/07/Pensar-cr%C3%ADtico-y-cr%C3%ADtica-del-pensar.pdf#page=25 (Accessed: 21 May 2026).
Colectivo Teatro Ojo (n.d.) Colectivo Teatro Ojo. Available at: https://teatroojo.mx/ (Accessed: 11 February 2026).
Lagartijas Tiradas al Sol (n.d.) Lagartijas Tiradas al Sol. Available at: https://lagartijastiradasalsol.com/proyectos/ (Accessed: 22 May 2026).
Microscopía y Oligor (n.d.) Microscopía y Oligor. Available at: https://agenciaelsolar.org/categoria/cuaderno/ (Accessed: 21 May 2026).
Agrupación Teatral Yuyachkani (n.d.) Agrupación Teatral Yuyachkani. Available at: https://yuyachkani.org/ (Accessed: 14 December 2025).
Teatro por la Identidad (n.d.) Teatro por la Identidad. Available at: https://www.teatroxlaidentidad.net/ (Accessed: 14 December 2025).
Teatro La Candelaria (n.d.) Teatro La Candelaria. Available at: https://teatrolacandelaria.com/ (Accessed: 14 December 2025).
Teatro La Memoria (n.d.) Teatro La Memoria. Available at: https://teatrolamemoria.com/nosotros (Accessed: 22 May 2026).
Agrupación Teatral Malayerba (n.d.) Agrupación Teatral Malayerba. Available at: https://hemisphericinstitute.org/es/hidvl-collections/itemlist/category/118-malayerba.html (Accessed: 11 February 2026).
Teatro Abierto (n.d.) Teatro Abierto. Available at: https://journals.openedition.org/nuevomundo/91999 (Accessed: 11 February 2026).
