Cuvântul „cenzură” rostit de democrați
DOI:
https://doi.org/10.37130/n6h54325Keywords:
censorship, totalitarian regime, democracyAbstract
The article aims at reflecting on multiple and extremely diverse methods of censorship, regarding specific links between various systems of power and their concrete types of implementing narratives of limiting freedom of expression.
The article proposes a broad analysis of the lexical significances of the word ”censorship”, exploring the span between lato sensu and stricto sensu and identifying visible or more hidden representions of interdictions and their iminent contradictions. The semantic relaxation of the word, its frequent use in weak contexts might diminish its powerful meaning and inflict confusions. A lax and too permissive definition contains both conceptual and pragmatical risks. At the same time, the reason we should not accept a restrictive meaning is that it might overshadow more subtle types of censorship.
From the censorship considered specific to totalitarian regimes to the censorship resorting to more invisible ways of domination, specific to various democracies, the article questions relevant fields of structural or fluid restrictions. Does censorship exist in nowadays democracies? What kind of censorship do we live these days?
References
Barrachina, A. (ed.) (1999) Censure(s) et identité(s). Poitiers: Université de Poitiers.
Best, J. (2001) La subversion silencieuse: censure, autocensure et lutte pour la liberté d’expression. Les Editions Balzac.
Bourdieu, P. (1982) ’Censure et mise en forme’, p. 358, Ce que parler veut dire. L’économie des échanges linguistique. Paris: Fayard, pp. 167-205.
Bourdieu, P. (1984) ’Censure’, Questions de sociologie. Paris: Ed. de Minuit.
Brochier, J.-J. (1967) ’Les arguments contre la censure’, Communications, nr. 9, pp. 64-74.
Burnet, E. (2001) ’Une censure «à la francaise» ’, Art Press, nr. 265 (feb. 2001) pp. 40-45.
Couturier, M. (1996) Roman et censure ou la mauvaise foi d’Eros. Ed. Champ Vallon.
Domenach, J. (ed.) (2005) Censure, autocensure et art d’écrire. De l’Antiquité à nos jours, Editions Complexe.
Durand, P. (2006) La censure invisible. Actes Sud.
Durand, P., Accardo, A. (2004) Médias et censure, figures de l’ortodoxie. Editions de l’ULG.
Étienne, A. (2006) ’Les non-dits de la scène anglaise (XVIII-e – XX-e siècle)’, Ethnologie française, vol. 36 (nr. 1), p. 24.
Foucault, M. (1991) Discipline and Punish: the birth of a prison. London: Penguin.
Garrot, J. C., Guerena, J.-L., Zapata, M. (2009) Figures de la censure dans les mondes hispanique et hispano-américain. Indigo.
Glucksmann, A. (1967) ’La métacensure’, Communications, vol. 9 (nr. 1), pp. 75-83.
Goedert, N. (ed.) (2011) Censure et liberté: atteint ou protection?. Presses Universitaires de Sceaux, L’Harmattan.
Krémer, J.-P., Pozzuoli, A. (2007) Le dictionnaire de la censure. Paris: Scali.
Lefrère, J.-J., Pierssens, M. (eds.) (2006) La Censure. Du Lérot.
Martin, M. (2009) ’Censure répressive et censure structurale: comment penser la censure dans le processus de communication?’, Questions de communication, nr. 15, pp. 67-68.
Méon, J.-M. (2005) ’Contrôle concerté ou censure? L’euphémisation du contrôle public des médias et sa legitimation’, Raisons politiques, nr. 1 (nr. 17).
Müller, B. (ed.) (2003) Censorship and Cultural Regulation in the Modern Age, Critical Studies, Rodopi.
Pauvert, J.-J. (1994) Nouveaux (et moins nouveaux) visages de la censure suivi de L’Affaire Sade. Les Belles Lettres.
Pierrat, E. (ed.) (2008) Le livre noir de la censure. Paris: Seuil.
Sapiro, G. (2011) La responsabilité de l’écrivain. Littérature, droit et morale en France (XIX e – XXI e siècle). Paris: Editions du Seuil.
Terdiman, R. (2018) Modernity and the Memory Crisis. Cornell University Press.
Théry, J.-F. (1990) Pour en finir une fois pour toutes avec la censure. Paris: Cerf.
Turner, V. (1979) Process, Performance, and Pilgrimage: A Study in Comparative Symbology. Concept Publishing Company.
Upinsky, A.-A. (2003) Enquête au coeur de la censure. Editions du Rocher.
Van Essche, Eric (ed.) (2005) Le Sens de l’Indecence. La question de la censure des images a l’âge contemporain. La Lettre volée.
Wolff, R.-P., Moore JR., B., Marcuse, H. (1969) A Critique of Pure Tolerance. Boston; Deacon-Press.
Žižek, S. (2001) Zăbovind în negativ. Kant, Hegel și critica ideologiei. Trad. de Irina-Marta Costea. București: Editura ALL Educational.